Prelucrarea a până la 700 Nm³/h gaz de depozit în biometan
BBerliner Stadtreinigungsbetriebe – BSR (Întreprinderea de Salubrizare din Berlin) optează pentru o tehnologie din Renania și salută realizarea unui pas decisiv către protecția mediului și neutralitatea climatică prin implementarea instalației de biometan furnizate de ETW Energietechnik GmbH din Moers. Furnizorul complet de instalații de biometan și centrale de cogenerare (CHP) a câștigat contractul pentru o instalație care va procesa, în viitor, până la 700 Nm³/h de gaz de depozit (gaz de groapă) și îl va transforma în biometan.
Conceptul instalației a fost elaborat și planificat de BSR în colaborare strânsă cu biroul de proiectare Rytec GmbH. Rytec contribuie cu expertiză vastă în producția de biogaz, tratarea biologică și termică a deșeurilor, tehnologie energetică și managementul depozitelor de deșeuri.
Procesul ETW transformă gazul de depozit în biometan
„Cu procesul de tratare ETW special dezvoltat pentru gazul de depozit, prevăzut cu o unitate de reducere a azotului (NRU) în aval, gazul de depozit cu conținut de azot de peste 22% poate fi transformat în biometan adecvat pentru injectare în rețea. Datorită experienței pozitive constante de exploatare a primei noastre instalații de referință din Taranto, Italia, care funcționează cu succes de peste un an, acest nou contract confirmă încrederea pieței în expertiza noastră de inginerie și tehnologia instalațiilor.“ a explicat Alexander Szabo, Sales Manager la ETW Energietechnik.
Fluctuații în compoziția și volumul gazului
Gazul de depozit prezintă particularități dificile pentru procesare. Pe de o parte, conține concentrații ridicate de poluanți trace (COV: compuși organici volatili) și siloxani. Pe de altă parte, calitatea gazului variază constant, generând modificări în compoziție și volum. Cu cât depozitul funcționează mai mult timp, cu atât metanul este înlocuit progresiv de oxigen și azot, iar volumul total de gaz scade.
Cerințe ridicate pentru procesarea gazului
Aceste caracteristici impun standarde extrem de înalte instalațiilor de biometan. Concentrația de metan variază între 35-60%, cea de azot și oxigen ajunge până la 23%, iar capacitatea de funcționare în sarcină parțială se situează între 40-100% din putere.
Centrală CHP suplimentară pentru autoconsum electric
Pentru reducerea dependenței de rețeaua externă, ETW furnizează o centrală CHP care alimentează instalația cu energie proprie, utilizând gazul rezidual de la procesare. Această soluție majorează randamentul global de metan al întregii instalații peste 95%.
Despre Companie
ETW Energietechnik GmbH dezvoltă și produce sisteme energetice la sediul din Moers începând cu anul 1997. De la înființare, compania este producător de centrale electrice pe gaz extrem de flexibile.
În activitatea de bază, ETW se concentrează pe construcția și mentenanța instalațiilor de biometan pentru upgrade-ul biogazului la gaz natural prin procesul proprietar ETW SmartCycle® PSA, în gama de performanță > 500 Nm³/h gaz brut, precum și pe lichefierea CO2 lichid prin sistemul ETW SmartCool®.
Alte produse principale sunt centralele de cogenerare (CHP) în gama de putere electrică de la 400 la 4.500 kilowați.
Compania acționează ca furnizor complet de servicii. De la transferul biogazului până la injectarea electricității sau gazului în rețea și furnizarea de căldură, ETW se ocupă de construcție, punere în funcțiune și service-ul tehnologiei de instalații.
Clienții ETW Energietechnik GmbH includ mari furnizori de energie, afaceri agricole, autorități locale și companii industriale de toate dimensiunile, toate acordând importanță generării de energie ecologice și economice.








